Skip to content
Translate | Proof | Edit

Englisch > Deutsch | Deutsch > Englisch

Das von mir abgedeckte Spektrum an Fachgebieten ist das Ergebnis von mehr als 20 Jahren Praxis als Sprachdienstleisterin in verschiedenen Ländern und für verschiedene AuftraggeberInnen.

Hier ein Überblick:

Wirtschaft: Bilanzen, Geschäftsberichte, Finanzpläne, Marketingberichte, Emissionsprospekte, Fact Sheets, Machbarkeitsstudien, Finanzprüfungsberichte, Analysen, Unternehmenspräsentationen, Ausschreibungsunterlagen, AGB

Recht: Vertragsrecht, Wirtschaftsrecht, Gesellschaftsrecht, internationales Recht, Steuerrecht, Versicherungsrecht

Werbung und Marketing: Imagebroschüren, Presseaussendungen, Unternehmens- und Produktpräsentationen, Newsletter, Kataloge, Mailings, Websites

Dokumente: Zeugnisse, Bestätigungen, Urkunden

Tourismus und Kulinarik: Web-Portale, Kataloge, Guides, Flyer, Speisekarten, Rezepte

Preise: Die Gestaltung meiner Preise richtet sich nach dem Honorarspiegel Übersetzen von UNIVERSITAS Austria, dem österreichischen Berufsverband für Übersetzen und Dolmetschen.

Für ein unverbindliches Angebot senden Sie mir bitte Ihren Text an translation(at)beichtbuchner.com.

Ich freue mich über Ihre Nachricht:

de_DEGerman
de_DEGerman