Sie haben sich meine Web-Seiten angesehen und sind der Meinung, dass ich der richtige Kooperationspartner für Ihr Übersetzungsprojekt bin?
Fein - dann informieren Sie mich bitte möglichst genau über Ihr Projekt bzw. das zu übersetzende Dokument:

• Thematik und Fachgebiet des Textes, der übersetzt werden soll (z.B. Recht, Wirtschaft, Marketing, etc.). Wenn möglich, schicken Sie bitte einen Auszug oder Probeseiten des zu übersetzenden Textes.
• Zielpublikum und Verwendungszweck der Übersetzung, z.B. zu Werbezwecken, als Unterrichtsmaterial, etc.
• Ungefähre Textlänge in Wörtern oder Zeichen (einschließlich Leerzeichen).
• Gewünschter Liefertermin.
• Gewünschtes Lieferformat: per E-Mail im Word-Format, per Fax oder auf Papier.
• Spezielle Software, die verwendet werden soll.
• Gibt es eine firmeneigene Terminologie oder sonstige unternehmensinterne Richtlinien, die bei der Übersetzung zu beachten sind?
• Name und Kontaktdetails des Ansprechpartners für die Übersetzung.

Wenn Sie Ihre unverbindliche Anfrage per E-Mail senden, verwenden Sie bitte entweder das E-Mail-Formular bzw. senden Sie ein Mail mit Ihrem bevorzugten E-Mail-Programm.